Trump and the Bible: reading that divides the US

Trump reads a key Bible passage from the Oval Office, reigniting the debate over faith and politics in the United States.

Trump’s Bible reading that resonates in a divided nation

From the same Oval Office where he signed laws, Donald Trump today read a passage from the Second Book of Chronicles. He did it by videoconference for the Museum of the Bible in Washington, but its echo will reach much further.

The former president chose verse 14 of chapter 7. That text speaks of forgiveness and divine healing if a people humble themselves, pray and turn from their evil ways. It’s not just any fragment—it’s one that has been playing for decades at American religious and political events.

RelatedTrump imposes a peace plan on Zelenskyy that favors Russia

A verse with its own story

This same passage even appeared during the assault on the Capitol in January 2021. Some participants mentioned it as they stormed the legislative heart of the country. It’s not a coincidence.

The text has become a banner for those who believe that the United States was founded as a Christian nation. Conservative sectors use it to argue that the country must maintain that original spiritual identity. Each quote reinforces that narrative.

But academics raise their hands. Pastor Brian Kaylor is clear:

“Its application to modern American reality responds to political rather than theological interpretations”

Kaylor and others remember something crucial: This is a text attributed to King Solomon about 3,000 years ago, in ancient Israel. Taking it out of that historical context—adapting it to contemporary politics—always generates controversy.

The reactions to Trump’s participation exactly reflect the current polarization. For some, it is a genuine gesture of faith. For others, another manipulation of religious symbols for political purposes.

The truth is that every time a politician opens the Bible in public, especially a figure like Trump, he not only reads—he sends an encrypted message to millions of voters. And in this election year, those messages weigh more than ever.

Papa León XIV llama a la reconciliación en su primer discurso en España

El Papa insta a superar divisiones; el rey aborda por primera vez los abusos en la Iglesia.

Un llamado a la unidad

El Papa León XIV pronunció su primer discurso en España con un mensaje claro: abandonar las narrativas divisorias y los enfoques identitarios. “Vengo a confirmar, animar e inspirar una renovada fidelidad al Evangelio”, afirmó en español, idioma que aprendió durante su estancia en Perú.

El pontífice subrayó que la cultura del encuentro, y no del conflicto, es la que genera estabilidad y prosperidad. La ceremonia de bienvenida se realizó en el Palacio Real de Madrid con 250 invitados del ámbito político y diplomático.

RelatedCelebrities say goodbye to Pope Francis with emotional messages

El rey y los abusos

El rey Felipe VI destacó como un privilegio compartir la lengua con el Papa y recordó su labor pastoral en Chiclayo como obispo de la Orden de San Agustín. Además, calificó la primera encíclica del pontífice, Magnifica Humanitas, como un texto de esperanza ante desafíos como la inteligencia artificial.

Por primera vez, el monarca se refirió a los casos de abuso dentro de la Iglesia católica. Sostuvo que quienes cometieron esos actos no representan a la comunidad eclesial. Añadió que la claridad y firmeza del Papa son esenciales en el proceso de sanación y reparación de las víctimas.

Finalmente, el jefe de Estado español subrayó que la dignidad de la persona, los derechos humanos, los valores democráticos y la legalidad internacional deben mantenerse como pilares fundamentales.

Continue reading

Regresan a casa más de la mitad de migrantes deportados al Congo

Ocho migrantes colombianos y peruanos lograron regresar tras ser deportados al Congo.

Más de la mitad de los 15 migrantes latinoamericanos que Estados Unidos deportó a la República Democrática del Congo en abril ya están de regreso en sus países de origen. Así lo confirmaron autoridades congoleñas y Alma David, abogada que representa a algunos de ellos.

Los deportados fueron enviados al país africano como parte de acuerdos de tercer país seguro impulsados por la administración de Donald Trump. Abogados han cuestionado la medida, señalando que varios contaban con protecciones legales ante el riesgo de persecución si regresaban a sus naciones.

RelatedDemocratic Republic of the Congo confirms 16th Ebola outbreak

El camino de regreso

Ocho personas —entre colombianos y peruanos— retornaron con apoyo de la Organización Internacional para las Migraciones mediante un programa de retorno voluntario asistido. Un colombiano más lo hizo por sus propios medios. La abogada Alma David detalló que estas gestiones se realizaron en las últimas semanas.

El gobierno congoleño calificó los retornos como prueba del carácter temporal del mecanismo y anticipó que podrían ocurrir más salidas pronto. Hasta ahora no se ha informado sobre la situación de los siete migrantes restantes.

Continue reading

Senado de EE.UU. aprueba 70 mil millones para agencias migratorias

El financiamiento para ICE y Patrulla Fronteriza avanza a la Cámara Baja tras intensas negociaciones.

Senado de EE.UU. aprueba millonario financiamiento migratorio

El Senado de Estados Unidos dio luz verde a un proyecto de ley por 70 mil millones de dólares para financiar las operaciones del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y la Patrulla Fronteriza durante tres años. La votación terminó 52 votos a favor y 47 en contra, casi por línea partidista.

La iniciativa ahora pasa a la Cámara de Representantes, que la revisará la próxima semana. La aprobación ocurrió tras semanas de retrasos y negociaciones alrededor de un fondo de compensación de mil 776 millones de dólares vinculado a un acuerdo legal del presidente Donald Trump.

RelatedAudit detects 52 billion without clarification in public account

Varios senadores buscaron impedir que esos recursos beneficiaran a aliados del mandatario que consideran víctimas de persecución política.

Reacciones y detalles de la votación

El líder de la mayoría en el Senado, John Thune, respaldó los recursos para las agencias migratorias y señaló que las disputas sobre el fondo retrasaron innecesariamente el proceso. Una propuesta para redirigir parte de ese dinero hacia agentes heridos durante el asalto al Capitolio del 6 de enero de 2021 fue rechazada.

La republicana Lisa Murkowski fue la única de su partido que votó en contra.

Los demócratas criticaron la medida y exigieron que cualquier financiamiento migratorio incluya mayores controles sobre las acciones de los agentes federales.

Continue reading