The new faces that will take humanity back to the Moon

The Artemis crew breaks the Apollo mold. Meet the four pioneers who will take the next great leap to the Moon.

A crew that reflects a new century

The astronauts of the Artemis program are a mirror of how the world has changed since the Apollo era. Far from being military test pilots, this team includes a woman, a person of color, and a Canadian. None were born when Neil Armstrong took his first moonwalk.

This mission will not land on the satellite, but it will go further into deep space than any Apollo. It promises unprecedented views of the far side of the Moon.

RelatedMexican engineer in NASA tests for Artemis lunar mission

The four pioneers of the 21st century

Commander Reid Wiseman (50 years old)

A widower and single father, this retired Navy captain considers raising his teenage daughters his biggest challenge. He hesitated when he was offered to lead the first lunar trip since 1972, after losing his wife to cancer.

“Of all the people on planet Earth right now, there are four who are in a position to go fly around the Moon,” he told his daughters. “I can’t say no to that opportunity.”

The next day, his daughters supported him with homemade moon-shaped muffins.

Pilot Victor Glover (49 years)

One of NASA’s few black astronauts, he listens to Apollo-era music for “perspective.” Originally from California, he sees their presence as “a force for good.”

“It’s an incredible blessing and a privilege” to offer hope to others, he says.

With four nearly grown daughters, he spends as much time preparing them for life as NASA spends preparing him for space.

Specialist Christina Koch (47 years old)

She holds the record for the longest individual space flight by a woman: 328 days. For her, this goes beyond individual people.

“It’s about celebrating the fact that we’ve reached this point in history” where women can fly to the Moon.

His only concern seems to be his rescue dog, Sadie Lou, whom he reassures by telling her that “it’s only 10 days.”

Jeremy Hansen (50 years old)

This Canadian pilot makes his space debut as his country’s first emissary to the Moon. Raised on a farm in Ontario, he now understands how difficult it really is to get there.

“When I go out and look at the Moon now, it looks and feels a little further away,” he confesses.

He has spoken frankly with his three children about the risks: “The most likely outcome is that we will return safely. There is a chance that we will not.”

Together they form the team that will pave the way for the next moon landings scheduled for the end of this decade.

UNAM students create biodegradable soap with used oil

One liter of used oil contaminates 40 thousand liters of water; students turn it into ecological soap.

Students and researchers from UNAM’s Faculty of Higher Studies (FES) Zaragoza developed Es-Pumita, a biodegradable liquid soap made with used cooking oil. The raw materials come from the cafeterias on Campus II, as part of a circular economy and sustainability project.

From waste to resource

Alejandra Chávez Riveros, a researcher at the entity, leads the initiative. Every week they collect about 20 liters of oil to transform them into between six and 10 liters of liquid soap. The process includes filtering, cleaning and purification to remove impurities, solids, moisture and odors. Then they apply saponification: the fat reacts with a strong base to obtain soap.

The environmental impact is the main benefit. A single liter of oil disposed of improperly can contaminate up to 40 thousand liters of water. Furthermore, when it reaches the drainage, it contributes to clogging pipes and worsens flooding, especially in the eastern area of ​​Mexico City.

“Unlike commercial products, our soap has fatty acid salts obtained by saponification as an active ingredient, which gives it high biodegradability. It also highlights its approach to circular economy and environmental education,” explained Chávez Riveros.

The academic pointed out that the project seeks to formulate a product with few additives, favoring simple ingredients to reduce the environmental impact and promote education among the university community.

Es-Pumita already has a brand registration and is the first product of the research line “Green chemical engineering and sustainability”. Initially they tried to make a solid soap in the shape of puma claws, but later they achieved a liquid version. It is currently used as a pilot in the bathrooms on Campus II, with the goal of extending it to Campus I.

The team is looking for a larger space to increase production and become a collection center. Society’s interest in participating drives this expansion.

Continue reading

Liga MX returns to EA Sports FC27; multi-year contract

Multi-year agreement includes all 18 Mexican soccer teams.

Return after five years

Liga MX and EA Sports announced the return of the Mexican league to the EA Sports FC27 video game. The agreement is multi-year, so the five-year wait is coming to an end. The news confirms the participation of all 18 teams from the top circuit, with Atlante being the most recent club to join.

“Liga MX is home to some of the most passionate fans, iconic clubs and a rich tradition that has inspired generations of players,” said Jeff Sharma, vice president of EA Sports FC.

The video game will be available starting September 25 for consoles and devices. This edition will include new game modes that seek to attract consumers. With this return, the Mexican league regains presence on a global entertainment platform.

Continue reading

Volvo EX30: free recall in Mexico

Free corrective measure for battery of EX30 units 2024-2025.

Volvo Car Mexico reported that the corrective measure is now available for the EX30 model years 2024 and 2025 units included in a service campaign.

What does the solution include?

The review of the battery system and, if necessary, the replacement of modules at no cost to customers. Owners can schedule an appointment exclusively through the Volvo Solutions Center (centrodesoluciones.mx), where they select an authorized dealer and the available date.

Preventive measure: While the inspection is not carried out, it is requested to maintain the maximum load at 70%. Once the intervention is completed, the vehicle can be used with a full load. The telephone number 968 6586 is available for guidance.

Background of the call

Since February, Volvo issued safety notice R10363 for certain EX30 units in single motor extended range and twin motor performance versions. The reason: in some cases there was an increase in temperature with high load. No incidents have been recorded in Mexico.

Continue reading