Motorola launches Zapotec keyboard for Android

An innovative digital tool empowers indigenous communities and preserves their linguistic legacy.

Let’s celebrate linguistic diversity with inclusive technology!

Incredible news that fills us with pride! Motorola has just taken a monumental step towards digital inclusion with the official launch of a Zapotec keyboard for Android devices. This project, a pioneer in Mexico, not only honors one of the oldest indigenous languages ​​of our country, but also demonstrates how technology can be an ally to preserve our cultural wealth. Isn’t that inspiring?

Developed in collaboration with Zapotec communities in the Valley of Oaxaca, this keyboard is much more than a tool: it is a bridge between tradition and modernity. Imagine being able to write messages, share stories, and connect with your cultural heritage right from your phone. That’s empowerment at its finest!

RelatedKachi, the UNAM app to preserve Nahuatl

A project made with heart and community

The most valuable thing about this initiative is that it was not created in a distant laboratory, but co-designed with native speakers and linguists, led by Professor Ambrocio Gutiérrez from Teotitlán del Valle. Five communities actively participated, defining sounds, symbols and even the organization of the keyboard. Every detail reflects your identity!

Did you know that the keyboard includes special characters that do not exist in Spanish and even cultural symbols such as mountains and churches? This is not just technology; It is art, history and resistance captured in an everyday tool. What a powerful way to keep a language alive!

Technology that transforms and preserves

Motorola, with the support of the Lenovo Foundation and UNESCO, is writing a new chapter in the revitalization of at-risk languages. Alicia Higuera, director for Latin America of the foundation, said it clearly: “Access begins with representation”. And that is exactly what this keyboard achieves: giving visibility and voice to those who deserve to be heard.

The best of all is that the keyboard will be available for any Android device, not just Motorola, and its open source will allow more companies to join this mission. Five Zapotec variants are already included! This is a call to action for the tech industry to follow suit.

This project reminds us that every word written in Zapotec is an act of cultural resistance. It’s not just about facilitating communication; It’s about revitalizing identities and demonstrating that technology can be a force for good. Imagine the impact it will have on new generations!

Ready to be part of this movement? Share this news and let’s celebrate together how innovation can protect our heritage. Explore more stories like this and join the conversation for linguistic diversity! #TechnologyWithPurpose

The future is inclusive, and it starts today! 🌍✨

UNAM students create biodegradable soap with used oil

One liter of used oil contaminates 40 thousand liters of water; students turn it into ecological soap.

Students and researchers from UNAM’s Faculty of Higher Studies (FES) Zaragoza developed Es-Pumita, a biodegradable liquid soap made with used cooking oil. The raw materials come from the cafeterias on Campus II, as part of a circular economy and sustainability project.

From waste to resource

Alejandra Chávez Riveros, a researcher at the entity, leads the initiative. Every week they collect about 20 liters of oil to transform them into between six and 10 liters of liquid soap. The process includes filtering, cleaning and purification to remove impurities, solids, moisture and odors. Then they apply saponification: the fat reacts with a strong base to obtain soap.

The environmental impact is the main benefit. A single liter of oil disposed of improperly can contaminate up to 40 thousand liters of water. Furthermore, when it reaches the drainage, it contributes to clogging pipes and worsens flooding, especially in the eastern area of ​​Mexico City.

“Unlike commercial products, our soap has fatty acid salts obtained by saponification as an active ingredient, which gives it high biodegradability. It also highlights its approach to circular economy and environmental education,” explained Chávez Riveros.

The academic pointed out that the project seeks to formulate a product with few additives, favoring simple ingredients to reduce the environmental impact and promote education among the university community.

Es-Pumita already has a brand registration and is the first product of the research line “Green chemical engineering and sustainability”. Initially they tried to make a solid soap in the shape of puma claws, but later they achieved a liquid version. It is currently used as a pilot in the bathrooms on Campus II, with the goal of extending it to Campus I.

The team is looking for a larger space to increase production and become a collection center. Society’s interest in participating drives this expansion.

Continue reading

Liga MX returns to EA Sports FC27; multi-year contract

Multi-year agreement includes all 18 Mexican soccer teams.

Return after five years

Liga MX and EA Sports announced the return of the Mexican league to the EA Sports FC27 video game. The agreement is multi-year, so the five-year wait is coming to an end. The news confirms the participation of all 18 teams from the top circuit, with Atlante being the most recent club to join.

“Liga MX is home to some of the most passionate fans, iconic clubs and a rich tradition that has inspired generations of players,” said Jeff Sharma, vice president of EA Sports FC.

The video game will be available starting September 25 for consoles and devices. This edition will include new game modes that seek to attract consumers. With this return, the Mexican league regains presence on a global entertainment platform.

Continue reading

Volvo EX30: free recall in Mexico

Free corrective measure for battery of EX30 units 2024-2025.

Volvo Car Mexico reported that the corrective measure is now available for the EX30 model years 2024 and 2025 units included in a service campaign.

What does the solution include?

The review of the battery system and, if necessary, the replacement of modules at no cost to customers. Owners can schedule an appointment exclusively through the Volvo Solutions Center (centrodesoluciones.mx), where they select an authorized dealer and the available date.

Preventive measure: While the inspection is not carried out, it is requested to maintain the maximum load at 70%. Once the intervention is completed, the vehicle can be used with a full load. The telephone number 968 6586 is available for guidance.

Background of the call

Since February, Volvo issued safety notice R10363 for certain EX30 units in single motor extended range and twin motor performance versions. The reason: in some cases there was an increase in temperature with high load. No incidents have been recorded in Mexico.

Continue reading