Bolsonaro operates his hernia behind bars and appoints his successor

While serving a 27-year sentence, the former president receives judicial permission to undergo surgery at a hospital in the capital.

A high-profile (and high-risk) patient

It seems that the life of former Brazilian president Jair Bolsonaro could not be calmer or less cinematic. While he is serving a sentence of 27 years in prison for trying, let’s say, to “reform” the democratic system in his own way, his body decided to add a medical drama to the plot. On Thursday, the gentleman underwent double hernia surgery at a hospital in Brasilia. His family, in a statement that they probably wrote through tears of… something, reported that the procedure lasted three and a half hours and, fortunately, there were no complications. What a relief, because with the character’s clinical history, one can already imagine the surgeons opening the abdomen and finding, in addition to the hernias, a couple of insurrection plans and a framed copy of the constitution with red annotations.

Of course, to leave his private suite at the federal police headquarters (with air conditioning, own bathroom and everything, because prison austerity is relative), he needed special permission. Judge Alexandre de Moraes, the same one who sent him to that five-star hotel with bars, authorized the operation. Of course, with the typical mix of clemency and judicial firmness: “Yes to surgery, no to house arrest.” Moraes, clearly, does not trust one bit that a hernia can become a passport to freedom. And who blames him, with a patient who has more political relapses than a reality show.

RelatedBolsonaro undergoes double hernia surgery during his prison sentence

Convalescence comes with a political agenda

But don’t think that our protagonist is going to waste time between painkillers and sutures. Not at all! Convalescence is the perfect time for big strategic moves. Before he was put to sleep with general anesthesia, Bolsonaro found time to write a handwritten letter (what a vintage and personal detail) designating his son, Senator Flávio Bolsonaro, as the Liberal Party’s presidential candidate for the upcoming elections. Because what better legacy than passing the dynastic baton from a hospital room, with a vigilant judge and a sentence of almost three decades hanging over one’s head? The letter, read solemnly by the heir, speaks of restoring “prosperity” and “justice.” One wonders if prosperity also includes a manual on how to avoid failed coups, which are often bad for the economy.

The context, in case anyone had forgotten, is from an anthology. Bolsonaro and several cronies were convicted by a panel of judges for trying to overthrow the democratic system after losing the 2022 elections. The plans, according to the courts, included everything from assassinating rivals such as Lula da Silva or Judge Moraes himself, to fomenting an insurrection. Kid stuff, wow. The former president, as is tradition in these cases, has denied any crime. Surely it was all a misunderstanding, a meeting of friends discussing democracy and anatomy (the hernia thing would come later).

While he recovers, Bolsonaro enjoys the company of his wife, Michelle, and authorized family visits. A lovely detail is that, although you have free access to your doctors and lawyers, any other visitors need the approval of the Supreme Court. Imagine the scene: “Are you here to bring flowers or to plan a mutiny? Sign here, please.” Life, after all, is a matter of priorities. And the priority now is to heal the hernias, while the wounds of Brazilian democracy try to heal, against all odds and presidential nomination letters written from a hospital bed.

Are you intrigued by this soap opera between politics, medicine and courts?Share this article on your social networks and explore more content about the ins and outs of current Latin American news on our website. Reality sometimes surpasses any sarcastic script.

Sismo de 7.8 sacude Filipinas; alerta de tsunami en el Pacífico

Un sismo de magnitud 7.8 sacudió el sur de Filipinas. Autoridades pidieron evacuar zonas costeras.

Un sismo de magnitud 7.8 afectó el lunes la región sur de Filipinas. Las autoridades activaron una alerta de tsunami para las costas cercanas.

Detalles del movimiento telúrico

El epicentro se localizó a 13 kilómetros al suroeste de General Santos, en la isla de Mindanao. El Instituto Filipino de Vulcanología y Sismología reportó una profundidad de 10 kilómetros. El sismo ocurrió a las 7:37 de la mañana, hora local.

RelatedJapan assesses damage after powerful earthquake and tsunami warning

Se reportaron cortes de electricidad en la zona. Hasta el momento no hay información sobre daños estructurales o personas afectadas.

Advertencia de tsunami y réplicas

El Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico indicó que podrían registrarse olas de hasta 3 metros de altura en algunas costas de Filipinas. En zonas de Indonesia y Malasia, las olas podrían alcanzar 1 metro.

“Recomendamos a la gente evacuar a zonas más altas o ir más hacia el interior”, declaró Teresito Bacolcol, jefe del instituto filipino.

También hay posibilidad de olas en Taiwán, Japón, Guam, Papúa Nueva Guinea y otras islas del Pacífico occidental. No hay amenaza para Hawái ni la costa continental de Estados Unidos.

El Servicio Geológico de Estados Unidos reportó réplicas de hasta magnitud 6.1. Ese organismo midió el sismo original a una profundidad de 55 kilómetros. Es habitual que haya diferencias en las mediciones iniciales entre agencias.

Filipinas, ubicada en el Anillo de Fuego del Pacífico, es uno de los países con mayor actividad sísmica y volcánica del mundo. Cada año también enfrenta unos 20 tifones y tormentas tropicales.

Continue reading

León XIV reta a Europa: ¿sería lo mismo sin la fe?

El Papa desafía a Europa a reconocer el cristianismo como base de su identidad cultural en multitudinaria misa.

Madrid — El papa León XIV presidió este domingo una misa multitudinaria en la plaza de Cibeles, donde más de un millón de fieles se congregaron para celebrar el Corpus Domini. En su homilía, el pontífice lanzó una pregunta directa a Europa:

“¿En serio es posible creer que la Europa a la que tanto amamos sería ella misma sin la huella de la fe?”

Sin mencionar países específicos, León XIV defendió que el cristianismo ha moldeado el arte, la cultura y las instituciones del continente. “Motivados por su fe, los cristianos construyeron escuelas, hospitales y otras obras”, afirmó. El llamado ocurre en un país donde la práctica religiosa ha disminuido notablemente en las últimas décadas.

RelatedCelebrities say goodbye to Pope Francis with emotional messages

Flores, fe y tradición

La procesión recorrió medio kilómetro sobre 16 alfombras florales elaboradas por floristas de Galicia, con más de 30.000 flores en amarillo y blanco. León XIV explicó que estas no son “supervivencia folclórica”, sino “altares en las calles” que expresan la fe viva. La tradición, que data de hace dos siglos, busca ser reconocida como patrimonio cultural inmaterial por la UNESCO.

Por la noche, un espectáculo con bailaores de flamenco, guitarra clásica y una meditación del actor Antonio Banderas cerró la jornada. Banderas reflexionó sobre el arte, la fe y la belleza.

Trasfondo de denuncias

La visita papal no estuvo exenta de tensión. Mientras miles de jóvenes participaban en la vigilia del sábado, grupos de víctimas de agresiones sexuales por parte del clero protestaban frente a la embajada del Vaticano en Madrid. Miguel Hurtado, un sobreviviente que acusó a un monje de Montserrat, exigió que León XIV cancele su visita a la abadía benedictina. “Son más de 400.000 víctimas”, declaró.

La jerarquía católica española ha comenzado a enfrentar su legado tras años de informes mediáticos. Se espera que el papa se reúna con sobrevivientes, aunque los detalles del encuentro no se han confirmado.

En contraste, un grupo de manifestantes a favor del dictador Francisco Franco —cuyo régimen fue apoyado por la Iglesia— coreó consignas como “España cristiana, no musulmana”.

León XIV concluyó su mensaje con un encargo para España: “Que la religiosidad que anima este país no sea un museo, sino una escuela de fe de la que beber hoy”.

Continue reading

Irán ataca con misiles a Baréin y Kuwait; son interceptados

Irán lanzó misiles balísticos y drones hacia Baréin y Kuwait; fueron interceptados. El gobierno bareiní pide cesar las hostilidades.

Intercambio de ataques entre Irán y Estados Unidos

Irán disparó misiles balísticos y drones hacia Baréin y Kuwait el sábado. Ambos proyectiles fueron interceptados, según informó el gobierno de Baréin. La autoridades hicieron un llamado a Teherán para que detenga los ataques contra sus vecinos.

El régimen iraní señaló que atacó activos militares de Estados Unidos en esos dos países. La acción ocurrió después de que Washington lanzara misiles contra instalaciones de vigilancia en la isla de Qeshm y cerca de Sirik. Teherán afirma que esos sitios se usaban para proteger fronteras y garantizar la navegación en aguas internacionales. Calificó el bombardeo estadounidense como una violación del alto el fuego.

RelatedIran attacks US bases in the Gulf after Israeli offensive

Este nuevo intercambio se produce en medio de una creciente presión de la administración Trump sobre Irán. El objetivo es alcanzar un acuerdo que ponga fin al conflicto. La guerra ha tensionado la economía global y amenaza con generar una crisis alimentaria en los países más vulnerables.

El ministro del Interior de Pakistán, Mohsin Naqvi, llegó a Irán el sábado como parte de los esfuerzos de mediación. Mientras tanto, Estados Unidos busca intensificar la presión económica sobre el régimen iraní.

Continue reading