La comunidad de inteligencia estadounidense desmiente la narrativa oficial sobre vínculos entre Venezuela y una pandilla.