Una nueva evidencia en video podría devolverle a la gimnasta estadounidense su medalla olímpica tras una polémica decisión.