The money dilemma: defense vs. sanctions
On Thursday, Nicolás Maduro and Cilia Flores returned to a courtroom in New York. Not to hear charges—they already know those—but to fight a previous battle: can they use money from the Venezuelan government to pay their lawyers?
His legal team says denying them violates his constitutional rights. The prosecution responds that allowing it would undermine the sanctions against Caracas. In between, Judge Alvin Hellerstein made a key observation.
“The right of the accused to defend themselves is paramount,” he said, questioning the validity of the US government’s arguments.
But there was no decision. No date for the next hearing. Only the promise of more legal debate while the couple remains detained in Brooklyn, in prison uniforms and translation headphones.
Outside, the divided country is present
In front of the court, the Venezuelan conflict was reproduced in miniature. Supporters and opponents clashed with slogans and posters. Meanwhile, in Caracas, hundreds took to the streets demanding “respect for sovereignty.”
The accusations are serious: international drug trafficking, but also kidnappings, beatings and murders linked to the controlled substances business. Possible penalties: life imprisonment.
The defense insists on a practical point: Maduro has no personal funds. Assigning public lawyers would be inefficient. Hellerstein even suggested that the Treasury Department’s initial denial may have been “arbitrary.”
All this occurs while Delcy Rodríguez consolidates his effective leadership in Caracas, reorganizing government bodies. An internal change that no one in that New York court ignores.
The hearing was technical, but the question is deeply political: how does an accused president defend himself when his own assets are tied to the State he led? The answer could say a lot about the real limits of the thaw between Washington and Caracas.




