Un altercado en las gradas opacó el partido clave, revelando los desafíos de seguridad en el fútbol mexicano.