Una era concluye en el Congreso estadounidense, desatando la carrera por el liderazgo demócrata y el futuro de su legado legislativo.