La capital se paraliza mientras una batalla laboral desata el caos vial y deja a miles de usuarios a pie.