Eine Romanze, die das Goldene Zeitalter markierte
Der Film Beware of Love (1954) von Miguel Zacarías vereinte Pedro Infante und Elsa Aguirre in einer der bekanntesten Liebesromane des mexikanischen Kinos. Der Film enthielt für die damalige Zeit gewagte Szenen, etwa als Infante Aguirre in Unterwäsche beobachtet.
Das in EL UNIVERSAL veröffentlichte Plakat des Films warnte:
Ein Film für Liebhaber, den auch Kinder sehen können! Die Küsse von Pedro und Elsa sind bereits berühmt geworden… Wenn ein Mann geschlagen wird, dann verliebt er sich am meisten… Aber sie küssen auch Pedro Infante und was für Küsse!… sie streicheln ihn und was für Streicheleinheiten!
Im Film spielt Infante das Lied „One Hundred Years“ zweimal: zuerst in einer Cantina und dann vor Aguirres Fenster. Die damalige Kritik, unterzeichnet von Duende Filmo, hob die Szene hervor, in der sich Aguirre vor Infante auszieht. Sie bemerkte, dass der „sehr bescheidene“ Regisseur tatsächliche Nacktheit vermied, indem er ihr lange Strümpfe anzog, ließ aber den Eindruck, dass Infante sie beim Ausziehen ihres BHs beobachtete.
Aguirres Schönheit wurde am meisten gelobt. Kritiker erkannten auch die musikalische Auswahl – Lieder wie „Cien años“, „Si tú me túeras“ und „Serenata huasteca“ – als die Seele des Films.
Während der Dreharbeiten verriet Aguirre, dass er Infante eine Ohrfeige geben musste, weil er sie ungeschminkt erwischt hatte. Sie wurde am 25. September 1930 geboren und begann ihre Karriere zusammen mit ihrer Schwester Alma Rosa im Wettbewerb für den Film „Das starke Geschlecht“. Ihr Vater war dagegen, aber ihre Mutter unterstützte sie. Er trat mit großen Persönlichkeiten wie Joaquín Pardavé und Jorge Negrete auf.
Jahre später, nachdem er sich aus den Medien zurückgezogen hatte, entdeckte Aguirre eine neue Leidenschaft im Yoga. 1973 erklärte er:
Die Zeit hat mich viel gelehrt. Ich habe moralischen Schlägen widerstanden, aber im Yoga habe ich mich versöhnt.
