Como parte del 3er Festival de Formación Integral con Enfoque Multidisciplinar y en conmemoración del 80 aniversario de la Universidad Veracruzana (UV), la región Coatzacoalcos-Minatitlán organizó el “Primer encuentro con la palabra zapoteca de la comunidad universitaria” y el “Homenaje musical al istmo de Tehuantepec”. Estos eventos tuvieron lugar los días 13 y 16 de mayo en la Unidad de Servicios Bibliotecarios y de Información (USBI) Coatzacoalcos, bajo la coordinación de Javier Ramírez Carrillo, director de la USBI.
Ramírez Carrillo destacó la importancia de estos espacios para fomentar la interacción y el reconocimiento de las diversas lenguas y culturas presentes en la región. “En la UV debemos seguir construyendo espacios en los que la diversidad sociocultural se visibilice aún más, para aprender y convivir con ella de una forma más equitativa, igualitaria y en paz”, comentó.
Encuentro con la Palabra Zapoteca
Durante el encuentro, estudiantes originarios de Oaxaca compartieron sus experiencias sobre el uso de la lengua zapoteca. Alejandra Luis Gallegos de Santa María Xadani, Germán López Blas de Chicapa de Castro, y Tristán Yahir Toledo Guzmán de Asunción Ixtaltepec respondieron preguntas sobre el significado de hablar zapoteco, los lugares donde se habla, y situaciones de discriminación que han enfrentado. También discutieron la falta de uso del zapoteco en la UV y ofrecieron ejemplos de palabras zapotecas que no tienen género o que tienen connotaciones sociales significativas.
Homenaje Musical al Istmo de Tehuantepec
En el homenaje musical, Ramírez Carrillo habló sobre la rica tradición musical del istmo de Tehuantepec, una región que incluye municipios de Oaxaca y Veracruz. Resaltó cómo la música del istmo fusiona instrumentos y sonidos europeos con las tradiciones locales, creando melodías que son parte integral de festividades y eventos sociales.
La música presentada incluyó piezas icónicas como La Martiniana, Sandunga, El Feo, Tanguyú, Ojos Negros, Totopera, Son de la Luna, Pachanga Juchiteca, Polkalenda, Son Calenda y Zandunguera. Estos números musicales fueron acompañados por presentaciones de danza artística a cargo del Ballet Folklórico Zacamandú de Minatitlán.
Participación de la Comunidad Universitaria
El evento contó con la participación de estudiantes de diversas facultades, incluyendo Ciencias Químicas, Odontología, Medicina, Trabajo Social, Ingeniería, Ingeniería en Sistemas de Producción Agropecuaria, y Licenciatura en Enseñanza de las Artes (Lena). La orquesta fue dirigida por Chirikán Shmukané Cruz Silva, responsable del área de música de Lena.
Presencia de Autoridades Universitarias
Entre los asistentes estuvieron Georgina Hernández Ríos, vicerrectora de la región Coatzacoalcos-Minatitlán, Noemí Macedonio Toledo, secretaria regional Académica, y María Inés Quevedo López, secretaria regional de Administración y Finanzas.
Estos eventos no solo celebraron la diversidad cultural y lingüística de la región, sino que también reforzaron el compromiso de la UV con la promoción y preservación de las tradiciones locales.
