Una maniobra de rutina se convirtió en tragedia final ante cientos de espectadores digitales que presenciaron el desenlace en tiempo real.