La empresa ferroviaria enfrenta reclamos legales mientras las familias de las víctimas esperan justicia.