Un momento de celebración se convirtió en desilusión tras un incidente inesperado durante la Marcha del Orgullo.