Mientras la deuda se dispara, la estatal petrolera reporta un leve repunte en su extracción, pero la meta gubernamental sigue lejana.