Un incidente en una instalación de almacenamiento revela los riesgos latentes de artefactos históricos en Japón.