La intervención de las autoridades evitó una tragedia en medio de una tensa confrontación con residentes enfurecidos.