Un violento episodio sacude Tijuana mientras autoridades guardan silencio sobre el ataque a un funcionario clave.