Un baile ciclónico en el océano que, por una vez, aleja el peligro de tierra firme.
El Atlántico se agita con múltiples ciclones mientras Gabrielle se lanza a toda velocidad hacia el archipiélago portugués.