Un tribunal impone penas históricas tras un caso que conmocionó al país y exige reparación para las familias afectadas.