Una decisión estratégica desencadena una crisis energética y redefine las alianzas en el Caribe, con repercusiones inmediatas.