Un ataque coordinado en la frontera sur deja un saldo trágico y desata una respuesta gubernamental contundente.