Una denuncia empresarial desata una crisis diplomática y operativa en medio del certamen internacional, revelando una lucha de poder.