El informe gubernamental pinta un panorama de riesgos, pero los números cuentan una historia muy diferente sobre la efectividad real.