Un tenso enfrentamiento en el corazón del poder dejó a funcionarios federales atrapados tras horas de negociaciones fallidas.