Un voto crucial se retrasa en medio de acusaciones de maniobras políticas que mantienen a un distrito sin voz en el Capitolio.