The most anticipated return: From the shadow to the bat
It looks like the MLB schedule finally aligned with Houston’s recovery process. The Cuban slugger, Yordan Álvarez, was solemnly reincorporated this Tuesday, after an absence that seemed as eternal to the fans as an extra inning without scores. The reason for your forced vacation? Nothing more and nothing less than an adorable fracture in the right hand. Because, of course, what better way to spend the summer than with a cast?
The player returns to the major leagues after an exhaustive (or not so exhaustive) rehabilitation tour of the minor leagues, specifically with the Double-A Corpus Christi team. There, he showed that his power was not taken away by the ambulance, connecting seven hits in 15 at-bats, including four doubles and four RBIs. He even stole a base, probably to test that all the parts still worked. A performance that, without a doubt, made it clear that he is ready to return… or that the quality of the pitching in Double-A is, let’s say, “formative.”
A diagnosis that was a mystery
The Cuban has been out of action for more than three and a half months, a period long enough for the average fan to earn a sports medicine degree online. All thanks to a minuscule fracture in his right hand which, in a fascinating turn of events, was initially diagnosed as a simple muscle strain. Because who doesn’t confuse a broken bone with a tight muscle? An unimportant detail, surely.
His return, insiders tell us, should be a big boost for the Astros on their way to the postseason. Wow, what a revelation! Turns out, having the guy who led the team last season in batting average (.308), home runs (35) and RBIs (86) back is a positive. Houston, with a commanding lead of one and a half games over Seattle in the American League West, breathes a sigh of relief. They almost missed the first one, poor things.
Before his hand decided to take an unrequested break, the 28-year-old was batting .210 with three home runs and 18 RBIs in 29 games. A beginning of the season that was not exactly one to frame, but that now, seen from the perspective of absence, seems like an epic legend of what could have been. The injury prevented him from finding his rhythm, but now he has the perfect opportunity to be the hero of the final stretch. Nothing like a little drama.
So get ready, fans. The most feared bat in Houston’s lineup is back. We just have to wait for his hand to remember how to hit a fastball and for opposing pitchers to start sweating again. The season is yet to be decided, and the Astros just received their best news in months. Or at least, the most anticipated.
Do you think Yordan will be the key piece for Houston to go far in the postseason? Share this news with other baseball fans and follow us so you don’t miss coverage of the final stretch of the season.




