Reactions in the locker room after Cowell’s departure from Chivas
The American attack Cade Cowell officially confirmed his separation from Club Deportivo Guadalajara through his social media profiles, ending a period characterized by ups and downs in the Liga MX. The footballer, who arrived from the San José Earthquakes of the Major League Soccer (MLS), deeply appreciated the support received by the red and white fans during his stay.
His next destination will be the sports project of the New York Red Bulls, marking a return to North American soccer. This transition generated an immediate impact on the environment of the Sacred Flock, evidencing the links created within the campus.
A spontaneous message from training
Among the various displays of affection, the reaction of forward Armando ‘Hormiga’ González stood out. During a practice session with the team, Gonzalez captured attention by addressing a camera directly and sincerely saying, “I miss you, Cade Cowell.” This spontaneous statement, which caused laughter among the media personnel present, reflects the atmosphere in the locker room after the departure of the young attacker.
The figure of González acquires greater relevance in this context. After establishing himself as scoring champion in the Apertura 2025 Tournament and in the face of the departures of offensive references such as Javier “Chicharito” Hernández and Alan Pulido, the Mexican player is emerging as a fundamental pillar for the Chiva forward. His message to Cowell transcends protocol, showing the human dimension and the personal ties that are woven within an elite sports group.
This episode highlights a common aspect in the football transfer market: the emotional and group implications that a player’s mobility entails. Beyond sporting strategies and administrative decisions, changes to the squad affect internal dynamics and relationships between teammates. Cowell’s departure is not only a loss on the roster, but the loss of an element integrated into the club’s daily life.
For Chivas, this moment represents a stage of transition and reconfiguration in its offensive line. The institution must capitalize on the talent of figures like Armando González while looking for new talents that adapt to the game system. For Cade Cowell, the move to the New York Red Bulls represents a new challenge in a constantly growing league, where he will seek to consolidate his projection. Football, in its essence, is a constant cycle of farewells and new beginnings, where sincere messages between teammates remain a testimony of the shared path.
Do you agree with the sentiment of ‘Ant’ González?Share this note on your social networks and tell us what you think about this stage of changes for Chivas. Explore more on our site to stay up to date with all the analysis and news from the world of football.




