Wenn die Party vorbei ist (im wahrsten Sinne des Wortes)
Es scheint, dass bei CDMX das Motto „Die Nacht ist für alle“ mit einem Sternchen versehen ist: *Solange Sie keinen Lärm machen, nicht zu viel verlangen und vor allem keinen Alkohol an Minderjährige verkaufen, als wären sie Influencer mit gefälschten Ausweisen. Diese Woche hat die Hauptstadtregierung den Parteienverderber gespielt und 11 Betriebe in vier Bürgermeisterämtern ohne Chelas zurückgelassen. Der Grund? Die klassische Kombination aus genervten Nachbarn, lauter Musik und dem mexikanischen Brauch, zu glauben, dass Regeln nur dekorative Vorschläge seien.
Von der Bar zum Boot (oder fast)
Zwischen dem 31. Juli und dem 2. August machte sich eine Armee von Beamten – bewaffnet mit einer Checkliste und wahrscheinlich einer monumentalen Anstrengung – auf den Weg, um Bars und Brauereien in Álvaro Obregón, Cuauhtémoc, Miguel Hidalgo und Venustiano Carranza zu überprüfen. Das Ergebnis: Sieben Geschäfte wurden gesperrt, vier geschlossen und vier mutige Seelen beschlossen, die Schließungssiegel zu brechen, als wären sie Drakes letzter Vertrag. Spoiler: Es lief nicht gut für sie.
Die Gründe waren so vielfältig wie die Speisekarte einer Cantina: von Lärm, der die Dezibel eines Bad-Bunny-Konzerts überstieg bis hin zum Verkauf von Alkohol an Minderjährige (denn was wäre Mexiko natürlich ohne dieses Jugendritual, bei dem ein 16-Jähriger mit der Selbstsicherheit eines Serien-Drogenhändlers versucht, einen Sixpack zu kaufen). Und als ob das noch nicht genug wäre, fügten einige Orte der Liste der Unregelmäßigkeiten „kreative Gebühren“ hinzu. Warum sollte man sich also an den normalen Tarif halten, wenn man Preise so erfinden kann, als wäre man eine Fluggesellschaft in der Hochsaison?
Aber nicht alles war Chaos und Zerstörung. Die Behörden bestanden darauf, dass ihre Aufgabe nicht darin bestand, die After-Party zu ruinieren (zumindest nicht vollständig), sondern die Eigentümer zu anleiten. Übersetzung: „Hey, liebe Kater-Unternehmer, wenn ihr nicht wollt, dass wir euch wie ein gemeinsames Netflix-Konto eine Geldstrafe auferlegen, dann benehmt euch besser.“ Natürlich mit einem Weißabgleich – das heißt, null Verletzungen, aber mehrere gebrochene Herzen von Kunden, die am Ort ankamen, nur um ein Schild mit der Aufschrift „Wegen unverantwortlicher Handlung geschlossen“ vorzufinden.
Und was nun, mein Chela?
Sie beteiligten sich an der Operation von Invea bis zum Minister für Bürgersicherheit und zeigten damit, dass CDMX in Sachen Aufsicht keine Rolle spielt. Natürlich bleibt die Frage: Werden diese Maßnahmen wirklich dazu beitragen, das nächtliche Chaos zu stoppen, oder stehen wir nur vor einem weiteren Kapitel von „Es geht uns gut, wir schließen, und in zwei Wochen kommen alle zurück, als wäre nichts passiert“? Wenn Ihre Lieblingsbrauerei vorerst mit einem Etikett aufgewacht ist, wissen Sie: Sie müssen sich damit abfinden und einen anderen Ort suchen … oder lernen, zu Hause zu trinken wie die verantwortungsbewussten Erwachsenen, die wir zu sein geschworen haben.
Sind Sie von diesen Vorgängen überrascht? Teilen Sie diese Notiz und markieren Sie den Freund, der immer die lautesten Bars auswählt. Und wenn Sie mehr Geschichten über urbanes Chaos wollen, erkunden Sie unsere entsprechenden Inhalte. #TheNightIsForEveryone (aber in Maßen).
Foto: El Universal




